Tha e math banrigh a bhith agad air an dick agad. Chan ann a-mhàin ann an coltas, ach cuideachd ann an giùlan. An uairsin bidh thu a’ faireachdainn mar rìgh thu fhèin, cò an aon fhear a tha ri fhaighinn leis a’ bhoireannach seo! Is dòcha gu bheil gnè le boireannaich sgaoilte nas inntinniche, ach tha gnè leis a’ bhanrigh na eòlas fada nas doimhne!
Chan e, gus mèirleach a thionndadh gu na poileis, tha an geàrd tèarainteachd aibidh a’ co-dhùnadh a dleastanasan oifigeil a chleachdadh agus sgrùdadh pearsanta a dhèanamh leatha fhèin. Ann a bhith a’ dèanamh seo, ghabh i toileachas mòr agus dhùisg i an duine. Às deidh gnè teth cho dìoghrasach cha bhith uallach laghail air a’ mhèirleach, agus is dòcha gun coimhead e a-steach don mhòr-bhùth barrachd air aon uair leis a choileach mhòr chruaidh.